SOWBOW / SOWBOW HANTEN CHIKUGO-ORI TSUMUGI BLACK

SOWBOW / (蒼氓 ) SOWBOW HANTEN CHIKUGO-ORI TSUMUGI BLACK

大正2年の福岡県筑後市の宮田織物で型から製作したオリジナル半纏。リバーシブル仕様で、袖と着丈も長くアレンジ。ジャケット上からでも羽織ることができるビッグサイズに仕立てており、丸みを帯びた独特なシルエットが特徴です。SOWBOWでは半纏を日本を代表するワンマイルウエアとして捉え、現代にアップデートして提案しています。

筑後織 久留米絣の伝統哲学を継承し、新しい知識を得ながら機械による効率化と、 手作業の手間のかかる工程を融合させ織り上げられた温故知新なテキスタイル。大正2年創業の宮田織物製造。 今回使用した「紬（つむぎ）」は、ネップと呼ばれる細かい節がある糸（糸の太さが不均一）を緯糸に使用し、経糸と緯糸の色に濃淡をつけることで奥行を出した素朴ながらも味わい深い表情のテキスタイルです。

表地 コットン100% 裏地 コットン100%

中綿 コットン 80% ポリエステル20% MADE IN JAPAN

SIZE

ONE SIZE 着丈約100cm 身幅約85cm 裄丈約85cm 袖口幅約25cm

【SOWBOW〈蒼氓〉】 COMFORTABLE CLOTHINGとは単に着心地の良い日常着ということではありません。それは【着流し】の感覚であり、着ている人と服の間で生まれる空気感、 雰囲気を大切にすることです。ブランド名 SOWBOWには人民や民といった意味があります。SOWBOWの制作する服が、「特別な誰かの為のものではなく、 人々の日常に寄り添うものであってほしい。」 そんな想いから名付けられたものです。 主に九州地方を生産背景に、その土地で古くから培われてきた伝統技術 (生地・染め・縫製) を用いて日本の文化、環境、歴史に適したものをデザインし、積極的に提案します。

※現在、Free Shipping(送料無料)キャンペーン実施中です。※沖縄、離島を除く。

配送業者はヤマト運輸でお送り致します。

商品代金以外の料金の説明ご注文1回につき、送料が全国一律880円（税込）かかります。1回のお買い上げ商品の合計金額が15,000円（税込）以上の場合は送料が無料となります。

原則としてご注文受付後、1週間以内にお届け致します。 お届けまでに時間を要する場合には事前に御連絡致します。最速での発送は指定日なしで決定、お願い致します。また16時以降のご注文は当日の発送ができない場合がございます。お届け日時のご指定の際はご注意ください。商品サイズによっては宅急便コンパクト、ネコポスにて発送致します。土日も発送可能です。

また、交通状況や天候によって、ご希望の日時にお届けできない場合もございます。ご了承のうえ、ご注文頂きます様、お願い申し上げます。 ほぼ同時に申し込みがあった場合などの、万が一の欠品の場合は、3日以内に欠品のご連絡をさせていただき、引渡し時期についてご相談させていただきます。 ※北海道・九州・沖縄、その他の離島や遠隔地へは通常のよりもお時間がかかる場合がございます。予めご了承下さい。

・Shipping to International Destination -

For international orders, shipping costs vary by country.

- EMS or Yamato Transport service will be used for international shipping.

・Customs Duty Orders may be subjected to Customs Duty and additional fees may be charged when the order enters the country of destination. This must be paid by the recipient and please pay directly to local authorities or shipping company. The rules and rates of customs duties may differ between each country. Please contact your local authority to check on this.

ご注文確定後のキャンセルはできません。よくご確認頂いた上でお買い求め下さい。 商品がお手元に届きましたら、「商品に不良箇所がないか」、「ご注文商品と相違がないか」を必ずご確認ください。商品に不良（破損・汚損・故障など）があった場合はなるべく早く、1週間以内にお知らせください。 1週間を超えてのご連絡の場合、原則として交換に応じられません。ご了承ください。なお、お客様のご都合による返品、キャンセルには一切応じられませんのでご了承ください。 「サイズが合わない」「思っていた色と違う」といった返品のご要望にも、オンライン販売の特性上お応えできかねますので、ご了承ください。

返品送料お届け時に商品に不良（破損・汚損・故障など）があった場合、 送料当社負担にて良品と交換させていただきます。当社負担（着払い）にて商品をお戻しいただき、当社負担（元払い）にて良品と交換させていただきます。

取り扱いの商品は全てメーカーの品質基準をクリアし、国内の正規代理店の検査基準も満たした商品でございます。製造時にやむをえず発生する細かな傷や掠れ、材質上のへこみや黒点なども良品との理解の上でお取引をしておりますので、それらを理由とする返品・交換もお受けできませんので予めご了承ください。

Orders cannot be cancelled after confirmation. Please check your order carefully before purchase. When you receive your order, please make sure to check that there are no defects in the product and that there are no differences from your order. If the product is defective (damaged, stained, malfunctioned, etc.), please notify us as soon as possible within one week. If you notify us after one week, we will not be able to exchange the product as a general rule. We appreciate your understanding. Please note that we cannot accept returns or cancellations for any reason. Please note that due to the nature of online sales, we are unable to accept requests for returns such as "the size does not fit" or "the color is not what I expected".

If the product is defective (damaged, stained, broken, etc.) at the time of delivery, we will exchange it for a good one at our expense. Please return the item(s) at our expense (cash on delivery) and we will exchange it for a good one at our expense (prepaid).

All of our products have passed the quality standards of the manufacturer and the inspection standards of the authorized distributor in Japan. Please note that we do not accept returns or exchanges on the understanding that minor scratches, grazes, dents, black spots, etc. that occur unavoidably during production are also considered good quality items.